Dragon Raja @Wiki 英語の略語

※上記の広告は60日以上更新のないWIKIに表示されています。更新することで広告が下部へ移動します。

稀鯖が閉鎖され、原則日本語のみの日鯖では英語を使う事もなくなりましたが、ときどき外国人プレイヤーが使うのを耳にすることもある英語の略語です。


有ると便利かなと思ってこの項目作りました。
正しいかどうかは分からないので、詳しい方修正と追加お願いします。「byイルスの人」

FPSで使われる言葉が主ですが、下記サイトにも詳しく記載されております。
http://3dfpsnews.com/netword.htm


<< 知っていた方がいい単語と用例 >>

~共通用語~(ネトゲ共通略語。ただし中華にはあまり通じないっぽい)

略語 原文 意味
thx/ty
grats/gratz/gz
Thank you
greats
ありがとう
おめでとう(sは絶対省略してはならない)
u you あなた
lol

laugh out loud(ly)
=lots of laugh

wや笑の意味
plz please お願い
cood/coords cordinations 現在地または現在地を現す座標
np no problem 気にするな/いいって事さ
brb

be right back
=AFK

一時的に落ちるがすぐに戻ります
gtg

gotta go
(got to go)

落ちます
(準備できましたと)いう用法もあるので注意。

~固有名詞~(RAJA内限定略語)

略語 原文 意味or用例
Vys/Zyp/Yil Vyseus/Zypern/Yilse バイサス/ジャイファン/イルス
HV/HR Hudyne Valley/Hudyne River ヒュダインバレー/ヒュダイン川
GG Great Grassland グレート平原(局地戦のメイン会場)
SS/EW(Z)/SFD(PRO)/
sanctuary(サンク)/物理攻撃強化(EnchantWeaponとか)/防御強化(Savefromdangerとか)
「SS plz」
base base 本陣
「base enemy 5」
RES
復活
「RES plz」
GJ
Great Jungle
グレートジャングル



~文例~(一応通じたもよう)
ps:英語の分からない人間が作ってます。誰か手直しお願い

原文 英文
パーティーに入りたいんだけどOK? Join your party OK? 、add plz
抜けます。またね I'm party comes off. See you 、i gtg cya
生き返らせて Please revived to me. 、res plz
ごめん、パーティー一杯 Sorry, party is max member. 、sry full
戦争行きます I'm war going. 、join war
平原のレスポイント教えて Please, GG RESS point?
cood RESS GG
どこに住んでるの? Where r u from?