タイムマシンの殺人
95 ：名無しは無慈悲な夜の女王：2007/02/23(金) 07:46:29
アント二ー・バウチャー「タイムマシンの殺人」
名編集者、評論家として有名だった作者の翻訳初短編集。
すでに雑誌やアンソロジーで読んだものもあるが、中ではコメディータッチの
SFミステリの表題作、人狼テーマの愉快なファンタジー「たぐいなき人狼」、
ラブクラフトを思わせる「人間消失」、悪魔との契約テーマにそれぞれ趣好を
こらした「スナルバグ」「悪魔との陥穽」「編集者を殺せ」などが面白い。
このダークファンタジーシリーズはこの先チャールズ・ボーモントやC・L・ム
ーアの短編集も出るので楽しみなんだけど翻訳はちゃんとして欲しい。
マシスンの「不思議の森のアリス」は酷かったからな。
アント二ー・バウチャー「タイムマシンの殺人」
名編集者、評論家として有名だった作者の翻訳初短編集。
すでに雑誌やアンソロジーで読んだものもあるが、中ではコメディータッチの
SFミステリの表題作、人狼テーマの愉快なファンタジー「たぐいなき人狼」、
ラブクラフトを思わせる「人間消失」、悪魔との契約テーマにそれぞれ趣好を
こらした「スナルバグ」「悪魔との陥穽」「編集者を殺せ」などが面白い。
このダークファンタジーシリーズはこの先チャールズ・ボーモントやC・L・ム
ーアの短編集も出るので楽しみなんだけど翻訳はちゃんとして欲しい。
マシスンの「不思議の森のアリス」は酷かったからな。
